Google、Excite、livedoor と日中翻訳してくれるサイトは
いくつかありますが、ご存知の方も多いかとは思いますが
翻訳結果はかなり違いがあり、Google の結果が一番適切な
こともあれば、Excite の方が良いこともありマチマチです。
Free Translator は、それらのサイトの翻訳結果を一発表示して
くれる便利なフリーソフト。
作者のページからダウンロードし解凍するだけで
インストールすることなく起動できます。
しかも日本産なのでreadmeも日本語で、
操作に困りません。
バージョン*.*からダウンロード可(2008.6.20時点で最新は1.1)。
翻訳をする機会が多い方は是非ご利用あれ。
1862年、みちのくの地岩手県盛岡市に生まれ立った新渡戸稲造氏。
…それから遅れる事百十数年、同じく盛岡市に誕生した私UME。
ならばとまでに「日本海の橋」になってやろうではないか。
とか大言壮語してみたり。
日記と言うよりも、北京在住の方やこれから留学等をお考えの方にとって
便利なblogにしていければ、ということです。
From: 北京市, China
About me: 北京滞在三年目に突入しました。 日本での大学卒業後、北京語言大学→北京大学進修生を経て、現在北京で勤めています。 30位までは北京にいたいものだ。
